¡Bienvenido a nuestro blog! Si has aterrizado aquí, es muy probable que estés preparándote para tu examen de Cambridge y quieras conocer todos los trucos y consejos para afrontarlo con éxito. En esta entrada vamos a abordar cómo enfrentar la Parte 1 del B2 de Cambridge.
Esta parte del examen consiste en leer un texto corto con huecos que deberás completar con la palabra adecuada. Este tipo de tarea requiere un conocimiento y un dominio considerable de unas estructuras léxicas determinadas en inglés, como veremos a continuación.
Vocabulario: palabras similares
¿Conoces la diferencia entre see, look, observe y watch? ¿Y entre listen, hear y listen to? La mayoría de las preguntas de esta parte se centrarán en conjuntos de palabras similares, por lo que debes asegurarte de saber cuándo usar cada una dependiendo del contexto.
Verbos frasales
Un verbo frasal es una frase que está compuesta por un verbo y una o dos partículas. Las partículas pueden ser preposiciones, adverbios o ambas. El significado del verbo frasal es diferente que el de las palabras por separado.
Por ejemplo, goahead. La palabra del hueco puede ser el verbo go o la partícula ahead. A fin de dominar el uso de verbos frasales, es conveniente ir confeccionando un listado con los que vayas aprendiendo, junto con sus definiciones y ejemplos en contexto. Recuerda, algunos verbos frasales pueden tener varios significados.
Modismos
Un modismo es un grupo de palabras que tiene su propio significado diferente de las palabras por sí solas.
Por ejemplo, Break a leg. Al igual que cuando aprendes verbos frasales, escribe una lista de modismos comunes a medida que los aprendas.
Colocaciones
Una colocación es un conjunto de palabras que van juntas.
Por ejemplo, heavy rain. No hay reglas para las colocaciones. Solo tienes que recordarlas como un conjunto. Intenta escribir una lista de colocaciones a medida que las aprendas.
En este enlace encontrarás un repositorio súper completo de colocaciones, modismos, verbos frasales y demás vocabulario del nivel para practicar y trabajar a tu ritmo. Además, en esta otra página podrás leer definiciones y ver ejemplos de vocabulario clave para el B2 ¡No te pierdas estos recursos!
Consejos generales
Presta atención a las preposiciones
En la Parte 1 del B2 de Cambridge, las preguntas a menudo se centran en preposiciones, que pueden ser una parte importante de los verbos frasales y colocaciones. Presta atención a las preposiciones en el texto, las palabras que aparecen antes y después del hueco y asegúrate de que encajen correctamente en el contexto. Si no estás seguro de cuál es la preposición correcta, intenta pensar en el significado general de la oración y el contexto en el que se usa.
Subraya palabras clave
Una vez que hayas leído el texto, vuelve a leerlo con más atención y subraya las palabras clave. Presta atención a los verbos, sustantivos y adjetivos que puedan ayudarte a identificar las palabras que necesitas para completar los huecos. También presta atención a cualquier frase que pueda contener un verbo frasal, un modismo o una colocación.
Usa el contexto
A veces, es posible que no conozcas la palabra que necesitas para completar el espacio en blanco. En estos casos, utiliza el contexto para ayudarte a identificar la respuesta correcta. Piensa en la idea general del párrafo o de la oración y elige la palabra que tenga más sentido.
Lee en inglés
Una manera efectiva de mejorar tu vocabulario y tu comprensión lectora es leyendo en inglés. Puedes leer noticias, artículos de revistas, blogs, novelas y cualquier otro material que te interese. Esto te ayudará a desarrollar una sensación natural para el idioma y mejorar tu capacidad para identificar las palabras y frases que necesitarás para completar los espacios en blanco.
Practica, practica, practica
La mejor manera de mejorar en esta sección del examen es practicando. Busca ejercicios en línea o en libros de preparación para el B2 de Cambridge y realiza tantos ejercicios como puedas. Presta atención a las palabras y frases clave y trata de memorizar los verbos frasales, modismos y colocaciones más comunes.
A continuación, te proponemos que practiques esta parte con la siguiente tarea extraída del Handbook oficial de Cambridge, la cual incluye las respuestas al final. ¡Realiza la tarea teniendo en cuenta todo lo aprendido en esta entrada!
Manuela Mena
LANGUAGE TEACHER – Blog & Content Writer
direccion@feelthelanguage.com
https://www.linkedin.com/in/manuela-mena-b39067205/
Manuela Mena es Licenciada en Traducción e Interpretación, Máster en Neuropsicología, Experta en Docencia Online & Qualified CELTA Teacher. Actualmente trabaja como directora académica de la escuela de idiomas The Language House y CEO de la consultora educativa feelthelanguage.com.
Asimismo, imparte clases en la Universidad Antonio de Nebrija y el SDI de Múnich, además de examinar para los diferentes niveles de Cambridge ESOL.